Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tenir compte tout cas chers collègues non seulement monsieur le président madame par les états membres grande partie ainsi qu'à chefs d'état haut niveau tout le monde coopération avec dernières années députés européens l'heure actuelle

“ont été gaspillés” in English

6 examples
Trop de fonds n'ont pas été utilisés, trop ont été gaspillés en faveur de mesures et de projets infructueux.
Too many funds have not been used, too many have been wasted on measures and projects which have produced no results.
Trop de temps et d'argent ont été gaspillés en faveur de projets grandiloquents qui ne profitent pas aux personnes que nous représentons.
Too much time and money has been wasted on grandiose projects that do not benefit the people we represent.
Malheureusement, beaucoup de temps et d'efforts ont été gaspillés en spéculations diplomatiques, desservant ainsi la question climatique.
A lot of time and effort was unfortunately wasted on diplomatic positioning games. This was a disadvantage for the climate issue.
Une grande partie des prêts octroyés à la Pologne dans les années 70 ont été gaspillés et la réduction de la dette n’a eu véritablement de sens qu’après les changements de 1989.
A large part of the loans granted to Poland in the 1970s went to waste, and debt reduction only made any sense after the changes of 1989.
Quel scandale, quand on sait que 300 milliards de dollars ont été gaspillés de façon indécente dans des armes de destruction massive et de guerre et perdus dans la corruption durant cette période.
What a scandal this is, considering that USD 300 billion have been obscenely wasted on weapons of mass destruction and war and lost in corruption over that time.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.