News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ont été exprimés par” in English
5 examplesIl est évident que je partage en tous points les avis qui ont été exprimés par rapport aux événements de Jéricho.
I entirely agree of course with the opinions expressed in relation to the events in Jericho.
Ces messages en faveur du système de l'OMC ont été exprimés par virtuellement tous les pays présents à la conférence, qu'ils soient développés ou en voie de développement.
Those messages in favour of the WTO system were expressed by virtually all countries at the conference, both developed and developing.
Cela prouve donc que ces avis ont été exprimés par M. Deutsch dans l'exercice de ses fonctions de député au Parlement européen, et je suis donc opposé à la levée de son immunité.
This demonstrates, therefore, that the opinions were expressed in the performance of Mr Deutsch's duties as the Member of the European Parliament, so I am opposed to waiving his immunity.
Monsieur le Président, pour ce qui est du rapport de M. Titley d'une façon générale, je partage dans l'ensemble les points de vue qui ont été exprimés par Mme Morgantini et d'autres orateurs.
Mr President, where Mr Titley' s report in general is concerned, I basically share the points of view presented by Mrs Morgantini and others.
Le programme sera basé sur la communication de la Commission, mais également sur les nombreux avis qui ont été exprimés par les parlements nationaux, la société civile et les différents organes et agences de l'UE tout au long du processus.
The programme will be based on the Commission communication, but also on the many opinions that have been put forward by national parliaments, civil society and various EU bodies and agencies during the process.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
