Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont été exposés ici” in English

5 examples
(ES) Je ne vais pas répéter les faits qui ont été exposés ici.
(ES) I am not going to repeat the facts that have been set out here.
Troisièmement, les points de convergence qui ont été exposés ici.
My third point: the areas of agreement that have been expressed here.
Certains des principes conflictuels ont été exposés ici, ce soir.
Some of the contentious issues have been laid before you this evening, ladies and gentlemen.
Nous sommes d'accord avec les principes qui ont été exposés ici ce matin par Mme la commissaire Diamantopoulou en conclusion du débat.
We agree with the principles enumerated by Commissioner Diamantopoulou at the end of this morning's debate.
Madame la Présidente, je répète ce que j'ai dit dans mon allocution d'ouverture: la Commission et moi-même prenons dûment note de tous les arguments qui ont été exposés ici par vous tous et nous prendrons dûment en compte la position du Parlement une fois adopté le rapport de M. Rapkay.
Madam President, I repeat what I said in my opening speech: the Commission and I are taking very good note of all the arguments that have been put forward here by all of you, and we will take very good note of Parliament's position once Mr Rapkay's report is adopted.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.