Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le secteur selon lequel voudrais tout l'heure actuelle base juridique petites et moyennes entreprises politique économique dans son ensemble membres de l'ue par les états membres messieurs les députés membres de l'union devraient être qu'il existe traité de lisbonne

“ont été endommagés” in English

8 examples
Ils ont été endommagés.
They've been damaged.
Plusieurs ponts ont été endommagés ou emportés.
Several bridges have been damaged or swept away.
Les bâtiments ont été endommagés par la tempête, la nuit dernière.
The buildings were damaged by the storm last night.
Deux engins ont été endommagés sur le lieu de l'incendie, après avoir été garés à trop grande proximité de la structure qui était sur le point de s'effondrer.
Two apparatus were damaged at the fire scene after having been parked too near to the soon-to-collapse structure.
Des milliers d'hectares de vignes ont été détruits pas les flammes. Cela signifie que les vignerons ont souffert de pertes et que leurs plants ont été endommagés.
Huge areas covering thousands of hectares of vineyards have been burned; this means that the vine-growers have suffered loss and that their plants have been damaged.
Il a décidé de se charger des sujets concernant la Grèce, où 63 citoyens sont décédés, 120 villages et petites villes ont été endommagés et des millions d'arbres brûlés.
He decided to take care of matters in Greece, where 63 citizens have died, 120 villages and small towns have been damaged and millions of trees have been burnt.
Cependant, nous assistons également à une "reconstruction" et à un "redressement" des ponts entre l'Europe et les États-Unis, qui ont été endommagés au cours de la dernière décennie.
We are also, however, seeing a 'reconstruction' and 'recovery' of the bridges between Europe and the United States which had in the last decade suffered damage.
au nom du groupe PSE. - (RO) Monsieur le Président, suite aux violentes tempêtes qui ont récemment frappé la mer Noire, quatre navires ont coulé et sept ont été endommagés, parmi lesquels deux pétroliers.
on behalf of the PSE group. - (RO) Mr. President, following the recent violent storms in the Black Sea, four ships sank and seven were damaged, among which there were two oil tankers.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.