Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont été dégagées” in English

6 examples
Les priorités qui ont été dégagées méritent tout notre soutien.
The priorities established deserve all our support.
Des décisions ont été dégagées dans plusieurs domaines importants en matière de lutte contre la criminalité économique.
Decisions were reached in several important areas in terms of combating economic crime.
Des sommes considérables ont été dégagées par les gouvernements et l'Union européenne afin de faire face rapidement aux besoins les plus pressants.
Governments and the European Union have already given a considerable sum of money in initial emergency aid.
Monsieur le Président, vous l'avez déjà déclaré : le vote s'effectue sur la base de propositions de compromis qui ont été dégagées lors d'une concertation informelle avec la Commission.
Mr President, as you have said, we will be voting on the compromise motions agreed in an informal conciliation procedure with the Commission.
Dans le budget 2004 de la politique étrangère et de sécurité commune, des ressources ont été dégagées pour financer la poursuite de la mission de police de l’UE en Bosnie et la nouvelle action commune en Macédoine.
In the Common Foreign and Security Policy budget for 2004, resources are earmarked to fund the continuation of the EU Police Mission in Bosnia and the new Joint Action in Macedonia.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.