News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ont été contaminées” in English
9 examplesCette année, l’on a calculé que cinq millions de personnes supplémentaires ont été contaminées.
During this year it has been calculated that five million more people have been infected.
Dans de nombreux pays, les gens font de même car les nappes phréatiques ont été contaminées par la pollution.
In many countries people do this because the groundwater sources have been contaminated by pollution.
Rien que dans l'Union européenne, 215 000 personnes ont été contaminées par le virus VIH ces dix dernières années.
Within the European Union alone, 215 000 people were newly infected with HIV in the last 10 years.
Jusqu’à présent, 19 personnes sont mortes, 23 ont été contaminées et le virus a fait son apparition dans dix pays d’Asie.
So far 19 people have died, 23 have been contaminated and the virus has emerged in ten Asian countries.
La plus forte augmentation a été enregistrée en Russie et en Ukraine, où quelque 270 000 personnes ont été contaminées par le virus VIH.
The largest increase was recorded in Russia and Ukraine, where about 270 000 people were infected with the HIV virus.
Dans le monde, plus de 60 millions de personnes ont été contaminées par le virus du sida, environ 22 millions d'entre elles sont décédées.
To date, more than 60 million people worldwide have become infected and around 22 million of them have died.
On estime qu'en 2006, 4,3 millions de personnes, adultes et enfants confondus, ont été contaminées par le VIH, soit 400 000 de plus qu'il y a deux ans.
It is estimated that in 2006 4.3 million people, both adults and children, have been newly infected with HIV, which is 400 000 more than two years ago.
Vingt-trois personnes sont décédées, plus de 2 000 ont été contaminées, les marchés maraîchers sont en émoi avec des prix qui s'effondrent, et on estime que les producteurs perdent 300 millions d'euros par jour.
23 people are dead, over 2 000 have been affected, the vegetable markets are in turmoil with prices on the floor, and it is estimated that producers are losing EUR 300 million a day.
Expressions with “ont été contaminées”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
