Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans tous dans ce domaine institutions européennes société civile bien entendu dans l'union européenne d'un point président madame la commissaire ceux qui ont dans le secteur voté en faveur déjà dit sur le fait sein de l'union européenne dans ce sens

“ont été adoptés lors” in English

8 examples
Quelque 100 amendements ont été adoptés lors du vote final en commission.
When the final voting took place in the committee, around 100 of these amendments were adopted.
Malheureusement, ces amendements ont été adoptés lors du vote d'aujourd'hui.
Unfortunately, these amendments were accepted in today's vote.
La Commission européenne a présenté quatre paquets, dont deux ont été adoptés lors de notre session d'été.
The European Commission has produced four packages, of which we adopted two during our summer session.
Le drapeau et l'hymne européens, que nous connaissons tous si bien aujourd'hui, ont été adoptés lors du Conseil européen de Milan de 1985.
The European flag and anthem, with which we all are so familiar today, were first adopted at the 1985 Milan European Council.
C'est pourquoi nous devons travailler encore davantage sur les sources d'énergie renouvelables - précisément pour remplir les objectifs qui ont été adoptés lors de la conférence de Kyoto.
We must therefore work even harder with renewable sources of energy in order to live up to the objectives adopted during the Kyoto Conference.
Dans les rapports que j’ai préparés au sein de la commission des affaires économiques et monétaires et qui ont été adoptés lors de la séance plénière précédente, cette option pour l’avenir proche est également plébiscitée.
In the reports I prepared in the Committee on Economic and Monetary Affairs, and which were adopted in the previous plenary sitting, this is again stressed as an option for the near future.
L'expression concrète de cette nouvelle relation entre l'UE et l'Afrique se retrouve dans les documents - à mon avis, de très haute qualité - qui ont été adoptés lors de ce sommet: la stratégie conjointe, le plan d'action et la déclaration de Lisbonne.
The concrete expression of the new relationship between the EU and Africa can be found in the documents - in my opinion high-quality documents - that were adopted at the summit: the Joint Strategy, the Action Plan and the Lisbon Declaration.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.