Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
changement climatique monnaie unique proposition de résolution débat est clos proposition de règlement dans la lutte contre lieu demain mise en uvre protection des consommateurs sur le marché tout cas pays tiers nations unies l'ordre du jour affaires intérieures

“ont été adoptés aujourd'hui” in English

6 examples
Je suis assez effrayée par certains des amendements qui ont été adoptés aujourd'hui.
I am quite alarmed at some of the amendments adopted today.
Les trois rapports qui ont été adoptés aujourd'hui permettent d'aller dans le bon sens.
The three reports adopted today make it possible to progress in the right direction.
Ces rapports ont été adoptés aujourd'hui avant le déjeuner par la Commission européenne.
These reports were adopted before lunch today by the European Commission.
J'adhère totalement à la proposition de la Commission et aux deux rapports de MM. Brok et Stubb qui ont été adoptés aujourd'hui.
I highly support the Commission's proposal and the two reports by Mr Brok and Mr Stubb which were adopted today.
Pourtant, les amendements qui ont été adoptés aujourd'hui dans cet hémicycle signifient que le Parlement rejoint les gouvernements qui proposent un changement de cap clair.
The amendments adopted here today mean, however, that Parliament now concurs with those governments which are proposing a clear change of course.
rapporteur. - (EN) Madame la Présidente, en vertu de l'article 53, je voudrais demander à la Commission de répondre et de nous dire si elle a l'intention d'adopter tous les amendements du Parlement qui ont été adoptés aujourd'hui.
rapporteur. - Madam President, under Rule 53, I would like to ask the Commission to respond and tell us whether it intends to adopt all of Parliament's amendments as adopted today.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.