Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour conclure états membres doivent si l'on groupe du parti dans la lutte contre base juridique exercice du conseil pour avoir suis convaincu proposition de directive directive sur dans tous insister sur par m dans la mesure

“ont été adoptées afin” in English

4 examples
Des mesures concrètes ont été adoptées afin de faire de la citoyenneté européenne une réalité.
Concrete steps have been taken to make European citizenship a reality.
Autre première il y a un an: au sommet sur l'emploi de Luxembourg, des lignes directrices ont été adoptées afin d'assurer un taux d'emploi élevé.
The situation one year ago was that we agreed guidelines at the Luxembourg Employment Summit to guarantee a high level of employment.
C' est pourquoi nous, qui sommes de l' autre rive - nous sommes tous européens -, nous voudrions savoir comment cette affaire est gérée et si des décisions exemplaires ont été adoptées afin que ces événements ne se renouvellent pas.
Therefore, those of us from the other side of the river - and we are all Europeans - wanted to know how this issue is being dealt with and whether exemplary decisions have been taken so that these events will not be repeated in the future.
Les propositions des États-Unis et d’autres impérialistes ont été adoptées afin d’abolir la commission des droits de l’homme, mettre sur pied un conseil et créer un Fonds de la démocratie qui servira à consolider le règne impérialiste.
The proposals of the USA and other imperialists have been adopted to abolish the Human Rights Commission and set up a council and create a Democracy Fund which will be used to consolidate imperialist rule.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.