Je passe maintenant à certaines autres questions qui ont été évoquées ici.
Now I would like to speak on certain other matters that have been raised here.
Dans le même temps, il est important de pousser plus loin les mesures qui ont été évoquées ici : accès libre et entier aux études et aux soins pour les femmes et les jeunes filles.
At the same time, it is important to proceed with the measures referred to in this House: full access to education and healthcare for women and young girls.
Certaines solutions de remplacement ont été évoquées ici, comme l'extension et l'élargissement du SPG+, et cette option pourrait constituer une solution potentielle, une solution à laquelle nous devons nous préparer, pour ne pas nous laisser surprendre.
There has been talk here of alternatives such as the extension and further development of GSP+, and that might be one possible way ahead, one for which we have to prepare ourselves, for it must not come as a surprise.