News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ont émis des critiques” in English
8 examplesD'aucuns ont émis des critiques quant au programme nucléaire dans la Communauté.
A number of people have made critical comments about the nuclear programme in the Community.
La question institutionnelle. Premièrement, je suis d'accord avec tous ceux qui ont émis des critiques à cet égard.
Moving on to the subject of institutional reform, I must first say that I agree with all those who have voiced criticism here.
La confiscation est également possible quand il s'agit d'espèces de l'annexe B; je le dis expressément aux personnes qui ont émis des critiques.
I would point out to all the critics that even Annex B species can be confiscated.
Aussi bien le comité scientifique que l'industrie ont émis des critiques à l'encontre de la liste des substances suspectées contenue dans le rapport BKH.
The Scientific Committee as well as industry have been critical of the candidate list, the BKH report.
Pour ce qui est du budget du Parlement, mon groupe soutient les collègues qui ont émis des critiques face à la tentative de l'administration de supprimer l'étude ROME-PE.
Insofar as the Parliament budget is concerned, we support those colleagues who have criticised the Administration for trying to suppress the EP-rom study.
Des centaines de personnes ont été détenues à l'issue de l'élection présidentielle parce qu'elles ont participé aux manifestions post-électorales et ont émis des critiques.
Hundreds of people were held after the presidential elections because they took part in the post-election demonstrations and made critical comments.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
