Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
changement climatique citoyens de l'union attention sur l'état de droit chefs d'état savoir si qu'il s'agit qu'il faut devrait être membres de l'ue président madame j'ai voté proposition de règlement devons également contre le terrorisme

“ont élus pour” in English

9 examples
Ce sont eux qui nous ont élus pour représenter leurs intérêts et promouvoir leur bien-être.
They are the people who elected us to represent their interests and promote their well being.
Nous sommes élus pour utiliser cette voix et parler au nom des citoyens qui nous ont élus pour les représenter.
We are elected to use that voice to speak on behalf of the people who put us here to be their representatives.
Voila pourquoi nos concitoyens nous ont élus, pour obtenir de meilleurs résultats et faire une plus grande clarté dans ce domaine.
That is why citizens have elected us, to obtain more results and greater clarity in this field.
Quel message envoyons-nous à mon propre pays en refusant constamment d’écouter les gens qui nous ont élus pour défendre leurs intérêts?
What message is being sent in my own country by the continued refusal to listen to the people whose interests we are elected to serve?
C'est ce qu'attendent les familles des victimes, les acteurs de la filière viande sinistrée et tous ceux qui nous ont élus pour que nous contrôlions avec vigilance l'action de la Commission.
That is what the families of the victims expect - those who work in the stricken meat industry, and all those who elected us so that we could be vigilant in supervising the activities of the Commission.
C'est précisément le point qui tracasse surtout nos électeurs, qui nous ont élus pour les représenter auprès de ce Parlement et qui sont de plus en plus nombreux - lorsqu'ils ne pas agriculteurs - à ne plus comprendre ce système de financement.
This is exactly the point that affects our voters, the people who put us in this House and who, not being farmers, increasingly fail to understand this system of financing.
Il a été institué par des règles et des protocoles approuvés par les gouvernements des États membres, agissant sur l'autorité des citoyens qui les ont élus, pour s'assurer qu'ils pourraient faire progresser des idées et des propositions en leur nom.
It was established by rules and protocols agreed by the Member State governments, acting on the authority of the people who elected them, to ensure that they could bring forward ideas and proposals on their behalf.
Comment nos peuples réagiront-ils face à des jugements, à des condamnations, à des pénalités, à des exclusions qui seront personnalisés et mettront directement en question la gestion des gouvernements qu'ils ont élus pour qu'ils mettent en oeuvre leur volonté?
How will our people react in the face of judgments, condemnations, penalties and exclusions which will be personalized and which will directly challenge the management of the governments they have elected to implement their wishes?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.