Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans laquelle société civile président je voudrais suis convaincu même temps libre circulation communauté européenne pour tous dans le même suis d'accord avec tous les états d'un état base juridique sans doute deux ans

“ont également exprimé” in English

16 examples
Deux pays - l’Ukraine et la Moldavie - ont également exprimé le souhait d’adhérer.
Two countries – Ukraine and Moldova – have also expressed interest in joining.
Les gouvernements, les ONG, le secteur privé et les pêcheurs ont également exprimé leur point de vue.
Governments, NGOs, private companies and fishermen have also expressed their opinions.
M. Barroso et Mme Merkel ont également exprimé un avis identique concernant les droits de l'homme en Russie.
Mr Barroso and Mrs Merkel also commented in the same vein about human rights in Russia.
Certains ont également exprimé des inquiétudes quant aux critères utilisés pour définir les degrés de gravité.
Concern was also expressed about the criteria for severity bands.
Le procès-verbal indique, toujours fidèlement, que certains députés ont également exprimé leur désapprobation.
They also faithfully record that a number of Members expressed their discontent.
La Commission ainsi que de nombreux États membres au Conseil ont également exprimé leur profonde préoccupation.
Considerable concern was also expressed by the Commission and by a number of Member States in Council.
Plusieurs députés, M. Garriga et Mme Jensen notamment, ont également exprimé leurs préoccupations au sujet des agences.
A number of you, including Mr Garriga and Mrs Jensen, have also flagged the agencies as an area of concern.
D'aucuns ont également exprimé leurs préoccupations quant aux nouvelles formes de réglementation que le Livre blanc propose.
I also understand there is some anxiety about the new forms of regulation proposed in the White Paper.
De nombreuses délégations ont également exprimé un souhait fort de fournir aux forces de l'ordre un accès à la base de données Eurodac.
A large number of delegations have also expressed a strong wish to give law enforcement agencies access to the Eurodac database.
Les chefs de police suédois ont également exprimé leurs réserves, même l'ancien directeur de la police nationale, qui a posé une question du même type.
Some of this cooperation will be achieved through the development of a Union-wide system for information exchange within a European police office, known as Europol.
L’Union européenne, et cette Assemblée en particulier, ont également exprimé leur solidarité à l’égard de la cause de la consolidation démocratique au Chili.
The European Union, and this Parliament in particular, have also expressed their solidarity with the cause of democratic consolidation in Chile.
Amnesty International et Médecins sans Frontières ont également exprimé leur profonde inquiétude concernant la sécurité des personnes concernées et les raisons expliquant leur arrestation.
Amnesty International and Médecins sans Frontières have also expressed extreme concern over the safety of those involved and indeed the motivation behind their arrests.
Certains cercles d' Irlande du Nord ont également exprimé leur préoccupation à ce propos car le Bureau est actif en ce qui concerne les aspects linguistiques de l' accord du Vendredi Saint.
Concern over this was also expressed from northern circles because the Bureau is active with regard to the language aspects of the Good Friday agreement.
(IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, Monsieur Stubb qui, malheureusement, est parti, évoquait la tristesse ce soir et d'autres membres ont également exprimé de mêmes sentiments.
(IT) Madam President, ladies and gentlemen, Mr Stubb, who has unfortunately left, mentioned sadness this evening, and other Members have also expressed the same feelings.
Les personnes que nous avons rencontrées avaient bon espoir de voir la démocratie triompher, même si elles ont également exprimé leurs préoccupations quant aux menaces qui pèsent sur ce processus.
The people we met were hopeful that democracy would be victorious, although they also expressed concerns about threats to this process.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.