News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ont également eu pour” in English
5 examplesMalheureusement, les coupes du Conseil au budget général ont également eu pour effet de réduire les ressources de ce programme pluriannuel.
The Council's cuts in the general budget have also had the unfortunate effect of cutting this multi-annual programme back.
Les restrictions budgétaires ont également eu pour conséquence de réduire de manière significative les sources d'emploi pour les personnes handicapées.
As a result, the sources of employment provided for people with disabilities have decreased significantly due to budgetary restraint.
Ces politiques de diversification ont également eu pour conséquence que, ces dernières années, l'Europe est devenue moins dépendante de ses principaux fournisseurs.
These diversification policies have also meant that, over the last few years, Europe has become less dependent on the main suppliers.
Ces libertés - si louables soient-elles - ont également eu pour conséquence que certains en ont occasionnellement fait un usage abusif, comme par exemple pour éluder l'impôt.
Welcome though these freedoms may be, they have also occasionally been abused for purposes such as tax evasion.
Les négociations ont également eu pour résultat - et c'est à mes yeux une victoire pour ce Parlement - que les mesures de sauvegarde élaborées par la Commission restent en vigueur aussi longtemps qu' elles ne seront pas remplacées par une autre décision législative.
The negotiations also meant that - and I view this as a personal victory for this Parliament - the safeguard measures issued by the Commission remain in force as long as they are not replaced by another legislative decision.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
