Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'ue groupes politiques voudrais souligner sein de la commission directive sur d'un système politique agricole commune l'environnement de la santé membres ont l'ai dit sein de l'union dans la mesure proposition de la commission commission dans voudrais remercier

“octobre dernier la commission” in English

10 examples
Le 1er octobre dernier, la Commission a présenté ses idées sur les réformes des marchés nationaux du travail.
On 1 October the Commission presented its ideas on the reform of national labour markets.
À chaque occasion, et pas plus tard qu' en octobre dernier, la Commission a rappelé ici même les positions de base suivantes.
On every occasion, and as recently as last October in this House, the Commission has highlighted the following basic positions.
En octobre dernier, la Commission a formellement rappelé aux États membres leur obligation de fournir l'information afin de rédiger ce nouveau rapport.
Last October, the Commission formally reminded the Member States of their obligation to provide the information for this new report.
.- Dans sa recommandation du 6 octobre dernier, la Commission, qui a pourtant fait un rapport solide, a écarté la reconnaissance turque du génocide arménien de 1915.
. Although the Commission’s report was well-founded, its recommendations of 6 October no longer required Turkey to recognise the Armenian genocide of 1915.
En octobre dernier, la Commission a clairement laissé entendre qu’il devrait être possible de clôturer les négociations d’adhésion avec la Bulgarie et la Roumanie en 2004.
Last October the Commission made it clear that it should be possible to conclude the accession negotiations with Bulgaria and Romania in 2004.
À cet égard, le 9 octobre dernier, la Commission a présenté au Conseil de ministres sa nouvelle proposition contenant une déclaration des projets revêtant un intérêt européen.
In this regard, on 9 October the Commission presented to the Council of Ministers its new proposal containing a statement of projects of European interest.
Sur la base des lignes directrices adoptées par le Conseil en octobre dernier, la Commission prépare le prochain plan d'action pour la dimension septentrionale pour la période 2004-2006.
On the basis of Guidelines adopted by the Council in October last year, the Commission is preparing the next Northern Dimension Action Plan for the period 2004-2006.
Dans une communication du 15 octobre dernier, la Commission a dû avancer la possibilité d'intégrer les aspects sociaux et environnementaux dans les procédures de passation des marchés publics.
In a communication of 15 October 2001, the Commission was forced to put forward the option of integrating social and environmental aspects into procedures for the award of public contracts.
En octobre dernier, la Commission européenne a présenté un document d'orientation intitulé "Une politique industrielle intégrée à l'ère de la mondialisation", qui contenait un certain nombre d'initiatives spécifiques visant à donner un nouvel élan à la politique industrielle européenne.
Last October, the European Commission presented a policy paper entitled 'An integrated industrial policy for the globalisation era', which contains a number of specific initiatives intended to give a strong impetus to European industrial policy.
Par sa communication d'octobre dernier, la Commission a essayé de mettre en place, pour la première fois, un cadre général de réflexion et d'action pour les activités de coopération scientifique et technologique internationales de l'Union et de lancer sur ce sujet un débat entre les institutions.
In its communication of last October, the Commission tried to establish, for the first time, a general framework of thought and action regarding the Union's international activities in scientific and technological cooperation and to launch a debate on this subject between the institutions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.