News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“occupez-vous” in English
12 examplesQuel poste occupez-vous ?
What position do you hold?
Occupez-vous du problème sans délai !
Be prompt in dealing with the problem.
Occupez-vous de vos propres affaires !
Mind your own business!
Occupez-vous d'abord de vos propres affaires.
Tend to your own affairs first.
Occupez-vous juste de vos affaires, je vous prie.
Just mind your own business, please.
Pourquoi ne vous occupez-vous pas de vos oignons ?
Why don't you mind your own business?
Pourquoi ne vous occupez-vous pas de votre entreprise?
Why don't you take care of your business?
Je vous en prie, occupez-vous de cela.
Please, do something about it.
Occupez-vous des problèmes que rencontre votre droite, au lieu de vous contenter de viser les autres!
Face up to the challenges in your own right rather than merely targeting others!
Puisque vous voulez restaurer la confiance, occupez-vous aussi de la chaîne de télévision publique ORF.
While you are restoring trust, you should concern yourself with the government broadcasting corporation ORF.
En d'autres termes, laissez le contrôle de l'immigration aux États membres - une politique soutenue par mon parti - et occupez-vous des échecs des politiques existantes.
In other words, leave immigration control to the Member States - a policy that my party supports - and address the failures of existing policies.
Envoyez plutôt vos propres fils pour les voir revenir entre quatre planches ou privés de leurs jambes, de leurs bras ou de leur santé mentale - ou alors, occupez-vous de ce qui vous regarde.
Instead, send your own sons to come home in boxes or without their legs, their arms and their sanity - or mind your own business.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
