À l'avenir, la Russie occupera une place centrale dans les relations extérieures de l'Union européenne.
Russia has a key role in EU foreign relations.
La question des tests de sûreté des centrales nucléaires occupera une place centrale dans les discussions que nous mèneront avec nos partenaires russes ces prochaines semaines.
The subject of safety tests for nuclear power stations will play a central role in our discussions with our partners in Russia over the next few weeks. A question was asked about Kaliningrad.
Dans le domaine de la sécurité routière, bien sûr, tout ce qui touche aux capteurs de densité pour les piétons et autres usagers vulnérables de la route occupera une place centrale.
In the field of road safety, of course, everything connected with mass sensors for pedestrians and other vulnerable toad users will be crucial.
Il nous faut également noter que la nature de ces programmes démontre un engagement clair dans le sens de la protection de l'environnement, un aspect qui occupera une place centrale dans le développement futur de l'agriculture irlandaise comme européenne.
It should also be noted that the nature of these schemes shows a clear commitment to the protection of the environment, an issue which will figure strongly in the future development of both Irish and European agriculture.