News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“occuper la première place” in English
6 examplesMais la possibilité de choisir pour les consommateurs devrait occuper la première place.
However, consumer freedom of choice is paramount.
Les rapports d'initiative viendront en second. La législation doit occuper la première place.
Initiative reports will have to take second place; legislation needs to come first.
En ce qui me concerne, le développement des capacités administratives peut dès lors occuper la première place des priorités.
In my view therefore, the building up of administrative capacity should be at the top of the list of priorities.
Si les relations entre l'Inde et le Pakistan sont sources d'inquiétude, l'Afghanistan doit occuper la première place dans nos esprits.
Relations between India and Pakistan are deeply worrying but Afghanistan must be uppermost in our minds.
Je dois souligner, sans la moindre ironie et avec beaucoup de satisfaction, que personne ici n'a contesté ce soir le fait que nous devions occuper la première place.
I must say - without irony and with a high level of satisfaction - that no one here tonight has questioned the fact that we need to be number one.
Pour que celles-ci puissent devenir significatives, il est néanmoins impératif que la question des droits de l'homme continue d'occuper la première place sur l'agenda.
If these relations are to become meaningful, the issue of human rights must always be at the top of the agenda, however.
Et selon toute vraisemblance, c'est malheureusement mon pays qui, proportionnellement à sa population, doit occuper la première place de ce tragique bilan, avec 2 000 morts, 32 000 blessés et près de 22 000 accidents par an.
Unfortunately, first prize for this awful death toll in all probability goes to my country, in proportion to its population, with 2 000 dead, 32 000 injured and approximately 22 000 accidents a year.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
