Je suis occupée pour l'instant.
I'm busy right now.
La ligne est occupée pour le moment.
The line is busy now.
Je suis trop occupée pour aider Tom.
I'm too busy to help Tom.
La salle de réunion est occupée pour l'instant.
The meeting room is in use now.
La salle de réunion est occupée pour le moment.
The meeting room is occupied at the moment.
Elle est occupée pour l'instant et ne peut te parler.
She is busy at present and can't speak to you.
Elle est occupée pour l'instant et ne peut vous parler.
She is busy at present and can't speak to you.
Elle est occupée pour le moment, donc elle ne peut te parler.
She's busy now, so she can't talk with you.
Elle est occupée pour le moment, donc elle ne peut vous parler.
She's busy now, so she can't talk with you.
Elle est occupée pour le moment, donc elle ne peut pas te parler.
She's busy now, so she can't talk with you.
Elle est occupée pour le moment, donc elle ne peut pas vous parler.
She's busy now, so she can't talk with you.
Et si la chancelière est trop occupée pour aller aussi loin, qu'elle le fasse au moins sur la Wittenbergplatz!
Or if the Chancellor is too busy to go that far, at least on the Wittenbergplatz!
Mon groupe s'oppose aux surcroîts de travail superflus et la Commission est, me semble-t-il, bien trop occupée pour établir un tel rapport tous les six mois.
My group is against unnecessary work, and in my view the Commission would be hard pressed to produce a report of this kind every six months.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.