Car de grands groupes capitalistes occidentaux ont fait main-basse sur les entreprises d’Europe centrale.
That is because large Western capitalist groups have bought up the companies of Central Europe.
Nos objectifs pour les Balkans occidentaux ont fait l'objet d'un accord entre la Commission, les États membres et les cinq pays de la région.
Our objectives for the western Balkans have been agreed by the Commission and the Member States and the five countries in the region.
Les médias, y compris les médias occidentaux, ont fait état d'une bagarre impliquant deux jeunes bloggeurs ainsi que deux autres personnes dans un lieu public.
The media, including the Western media, have reported on a scuffle that involved two young bloggers and another two people in a public place.
Les ministres occidentaux ont fait des déclarations encourageantes, ont parlé d'accorder leur confiance et les vainqueurs ont pu commencer à agrandir leur empire.
Ministers in the West made encouraging statements about having confidence in the new regime, and the conquerors set about expanding their empire.