Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“occasionné des dégâts” in English

5 examples
Il est impensable qu'un pays, un gouvernement occasionne des dégâts et n'en supporte pas le coût.
It will not do for a country or a government to cause enormous damage and then not to have to pay for it.
Elles ont occasionné des dégâts généralisés à travers le pays ainsi que dans ma région, les West Midlands.
They caused widespread damage across the country including in my region, the West Midlands.
Toutefois, si rien n’est fait, utiliser cet engin pendant une longue période occasionne des dégâts considérables.
However, if nothing is done, such fishing for an extensive period of time causes significant damage.
Hier, un porte-parole du Parlement a déclaré que les manifestations avaient occasionné des dégâts considérables, mais quels seront les dégâts dans les ports britanniques si cette directive est mise en œuvre?
Yesterday, a Parliament spokesman said that the protests had caused considerable damage, but what will be the damage in British ports if this directive is applied?
Ces intempéries ont occasionné des dégâts estimés à plus de 80 millions d'euros et ont touché environ un millier d'agriculteurs, qui ont perdu leur récolte et n'ont plus la moindre possibilité de reprendre la production au cours des mois à venir.
This caused over EUR 80 million worth of damage and affected around one thousand farmers, who lost their crops and have been left with no way of resuming production in the coming months.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.