Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“occasion pour formuler” in English

6 examples
Je voudrais également profiter de cette occasion pour formuler quelques remarques.
I should also like to take this opportunity to make a few comments.
Je voudrais malgré tout profiter de cette occasion pour formuler une remarque concernant les programmes pour l' emploi.
However, I would like to take this opportunity to make an observation with regard to the employment programmes.
Enfin, je voudrais, Monsieur le Président, chers collègues, saisir cette occasion pour formuler une remarque d'ordre général.
Lastly, Mr President, ladies and gentlemen, I would like to take this opportunity to make a general comment.
Je souhaiterais profiter de cette occasion pour formuler quelques remarques générales concernant la communication en général.
I would like to use this opportunity to make some general remarks about communications in general.
Je n'entrerai pas dans le détail des rapports, mais je souhaiterais profiter de l'occasion pour formuler certains commentaires plus généraux.
I do not want to go into the details of the individual resports, but I would like to take this opportunity to make some more general comments.
Nous devons saisir cette occasion pour formuler une vision et des objectifs clairs en faveur de la biodiversité et de sa sauvegarde après 2010.
We must seize this moment to create a vision and some clear objectives concerning biodiversity and its sustainable conservation after 2010.
- Monsieur le Président, je voudrais profiter de l’occasion pour formuler quelques remarques sur deux aspects spécifiques de la politique budgétaire: la politique agricole commune et l’initiative pour la paix.
Mr President, I should like to take this opportunity to comment on two specific aspects of budgetary policy: the common agricultural policy and the peace initiative.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.