Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote sur premier lieu pour faire qu'ils ont sans doute lutte contre le terrorisme champ d'application d'un pays pour l'union européenne prendre des mesures par contre politique de cohésion tout au long président chers collègues fait preuve

“occasion pour féliciter m” in English

11 examples
Je profite de cette occasion pour féliciter M. Blokland pour son rapport.
I should like to take this opportunity to congratulate Mr Blokland on his report.
Je voudrais profiter de cette occasion pour féliciter M. Varela Suanzes-Carpegna pour son rapport.
I would like to take the opportunity to congratulate Mr Varela Suanzes-Carpegna on his report.
Je voudrais profiter de l’occasion pour féliciter M. Sterckx pour son travail sur la sécurité maritime.
I should like to take this opportunity of congratulating Mr Sterckx on his work on maritime safety.
Monsieur le Président. Je profite de cette occasion pour féliciter M. Giansily pour son excellent rapport.
Mr President, I take this opportunity to congratulate Mr Giansily for the excellent work that he has done on his report.
Je veux profiter de cette occasion pour féliciter M. Santer, nommé membre de la Convention par le Luxembourg.
Let me take this opportunity to congratulate Mr Santer on his appointment by Luxembourg to the Convention.
Je profite de cette occasion pour féliciter M. Agnoletto et le remercier pour son travail et sa compréhension.
I would like to take this opportunity to congratulate Mr Agnoletto and thank him for his work and understanding.
Monsieur le Président, permettez-moi tout d'abord de saisir l'occasion pour féliciter M. Watson pour la préparation de ce rapport.
Mr President, may I first of all take the opportunity to congratulate Mr Watson on the preparation of this report.
Madame la Présidente, je voudrais également profiter de cette occasion pour féliciter M. Ranger de son excellent travail sur certaines parties du rapport.
Madam President, I, too, would like to take this opportunity to acknowledge the fine work done by Mr Rangel with regard to a number of the sections in the report.
Monsieur le Président, je voudrais avant tout profiter de cette occasion pour féliciter M. Gasòliba i Böhm pour la préparation et la présentation de son rapport.
Mr President, at the outset I want to take the opportunity of congratulating Mr Gasòliba i Böhm on the preparation and presentation of his report.
Je profite de cette occasion pour féliciter M. Callanan pour la qualité de son rapport, au sujet duquel j'ai déjà eu l'occasion d'exprimer ma position lors de la deuxième lecture du Parlement, en septembre 2002.
I wish to take this opportunity to congratulate Mr Callanan on the quality of his report, on which I have already had the opportunity to express my position, at the second reading in the European Parliament in September 2002.
Enfin, je tiens moi aussi, au nom du groupe ECR, à profiter de cette occasion pour féliciter M. le commissaire Füle pour sa nomination hier. Mon groupe compte collaborer étroitement avec lui dans le travail difficile qui l'attend.
Lastly, I, too, would like to take the opportunity on behalf of my group, the ECR Group, to congratulate Commissioner Füle on his electoral appointment yesterday, and my group will be fully cooperating with him in his challenging tasks ahead.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.