Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les domaines par m proposition de résolution pour le développement perspectives financières sur le marché rapporteur m dans l'union d'une manière tout au long sans doute premier ministre parti populaire européen économique et monétaire tous les citoyens

“obtienne des résultats” in English

8 examples
L'Union européenne doit aussi exercer des pressions pour que l'on obtienne des résultats.
The Union, too, must push for results.
Elle attend de cette mission qu'elle trouve les paroles claires et qu'elle obtienne des résultats tout aussi clairs.
We expect this mission to express its findings in the clearest terms and to come up with unequivocal results.
Nous sommes nombreux à avoir des choses à dire et à vouloir faire pression sur la Commission pour qu'elle obtienne des résultats.
So many of us have something to say and want to put pressure on the Commission in order to achieve results.
Monsieur le Président, je crois que le moment est venu d'espérer, d'espérer que l'on obtienne des résultats positifs dans les négociations de Rambouillet.
Mr President, I think that this is the time for hope, hope that the negotiations in Rambouillet lead to positive results.
Que tel ou tel pays obtienne des résultats satisfaisant à la convergence et lâche soudain prise, voilà qui ne contribuerait pas à une bonne mise en oeuvre de l'union économique et monétaire.
The cause of smooth transition to economic and monetary union is certainly not helped if a country, after achieving satisfactory convergence figures, suddenly goes off the rails.
Nous pensons en particulier qu'il est urgent que la Croatie poursuive ses efforts et obtienne des résultats concrets dans la réforme du système judiciaire, l'administration publique et la lutte contre la corruption.
We believe, in particular, that there is an urgent need for Croatia to continue with its efforts and to produce concrete results where judicial system reform, public administration and the fight against corruption are concerned.
Enfin, j’exhorte le président du Conseil à veiller à ce que l’on obtienne des résultats concernant les directives sur les services, le temps de travail et la télévision sans frontières, ainsi qu’en ce qui concerne les paiements transfrontaliers.
Finally, I would ask the President-in-Office of the Council to ensure that results are achieved with regard to the Services Directive, the Working Time Directive and the Television without Frontiers Directive, and also regarding cross-border payments.
Pour qu'une stratégie énergétique obtienne des résultats en termes de climat, de croissance et d'emplois, nous avons besoin d'une approche bien plus ambitieuse et fondée sur le marché, de manière à pouvoir utiliser les mécanismes du marché à notre avantage.
For an energy strategy to deliver on climate, on growth, on jobs, we need a much more ambitious and market-based approach so that we can use the market mechanism to our advantage.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.