Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouvelle fois contre le terrorisme sur le plan voté en faveur deuxième lecture députés européens commission dans c'est pourquoi tout le monde l'ordre du jour appelle nécessaires pour l'état de droit pour son rapport pour les citoyens juste titre

“obtiendrons un résultat” in English

12 examples
Si de nombreuses parties prenantes autorégulent, nous obtiendrons un résultat.
If many stakeholders self-regulate, there will be a result.
C'est ainsi que nous obtiendrons un résultat valable sur le plan de l'environnement.
We shall then be able to achieve an environmentally respectable result.
Je suis convaincu que nous obtiendrons un résultat satisfaisant dans les semaines à venir.
I am convinced that over the weeks to come we will achieve a satisfactory result.
Nous sommes sur la bonne voie et j'espère que nous obtiendrons un résultat d'ici la fin de l'année.
We are well on track, and I hope we will get a result by the end of the year.
J'ai voté pour la résolution avec la ferme conviction que nous obtiendrons un résultat différent cette année à Cancún.
I voted for this resolution in the firm conviction that we are going to achieve a different result this year in Cancún.
En travaillant ensemble pour atteindre un objectif commun, nous obtiendrons un résultat supérieur à la somme des parties.
By working together for a common objective, the result will be superior to the sum of its parts.
J'espère qu'avec les demandes en cours au moins, nous obtiendrons un résultat positif de la part du Conseil et de la Commission.
I hope that, at least with the current requests, we will get a positive result with the Council and the Commission.
Je suis convaincu que nous obtiendrons un résultat, mais il faudra pour cela que toutes les parties fassent preuve de transparence et d'honnêteté.
I am certain that we shall achieve a result, but it requires openness and honesty from all parties.
Le début est bon mais des doutes fréquents nous assaillent - à raison peut-être - sur la question de savoir si nous obtiendrons un résultat à temps.
We got off to a good start, but it is often still in doubt, maybe with good reason, whether this will lead to early results.
Il me semble qu’il ne reste qu’une seule réunion ministérielle prévue avant le Conseil définitif et je ne suis pas certain que nous obtiendrons un résultat satisfaisant pour toutes les parties.
I believe there is only one more ministerial meeting scheduled before the definitive Council meeting, and I am not sure we will achieve a result that will be acceptable to all parties.
Je tiens à remercier tous les députés pour l’attitude positive qu’ils ont adoptée envers ce rapport, pour le soutien qu’ils lui ont apporté et pour leurs suggestions. J’espère que nous obtiendrons un résultat satisfaisant lorsqu’il sera soumis au vote demain.
I wish to thank all Members for their positive attitude towards this report, their support for it and their suggestions, and I hope that we may be able to achieve a satisfactory outcome when we vote on it tomorrow.
Expressions with “obtiendrons un résultat”
obtiendrons un résultat satisfaisant4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.