Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“obtenus par le conseil” in English

8 examples
Sincèrement, les résultats obtenus par le Conseil européen ont dépassé mes attentes de départ.
Frankly, the European Council result exceeded my initial expectations.
Quand on voit les résultats pitoyables obtenus par le Conseil dans ce domaine, c'est à n'y rien comprendre.
Considering the poor results achieved by the Council in this field so far, that is difficult to understand.
En temps normal, les résultats et les accords obtenus par le Conseil européen me sembleraient satisfaisants.
Under normal circumstances, I would judge the results and agreements achieved by the European Council as satisfactory.
Je dois concéder pourtant que les résultats obtenus par le Conseil ne vont pas sans susciter en moi un certain dépit.
However, I have to admit that I still feel slightly resentful about the Council' s result.
A ce propos, les résultats obtenus par le Conseil ECOFIN du 13 septembre dernier apparaissent finalement encourageants.
In this connection, however, the meeting of the Ecofin Council held on 13 September last finally seemed to produce encouraging results.
(NL) Monsieur le Président Van Rompuy, vous ne serez pas surpris d'apprendre que tout mon groupe et moi-même sommes très déçus des résultats obtenus par le Conseil.
(NL) President Van Rompuy, you will not be surprised that both I and my whole group are very disappointed with the results the Council has produced.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.