Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pourrait être milliards d'euros ceux qui ont commissaire chers devons faire pour cette raison s'agit d'une ont fait raison pour laquelle savoir si dans la mesure par rapport avec les pays d'un point de vue dans le cas

“obtenus par la commission” in English

7 examples
Mme Ferrero-Waldner et d'autres personnes ont mentionné les résultats obtenus par la Commission.
Ms Ferrero-Waldner and others mentioned what the mission achieved.
Les résultats obtenus par la Commission sont bien meilleurs que ceux obtenus par les Commissions précédentes.
The Commission has achieved much more than any of its predecessors.
En résumé, nous souhaiterions que les résultats obtenus par la commission de l’environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs soient acceptés en séance plénière, avec quelques amendements.
In short, we would like the result achieved by the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy to be accepted by the plenary session, with some amendments.
au nom du groupe PSE. - (DE) Monsieur le Président, je souhaiterais formuler une remarque succincte sur l'opinion de notre groupe socialiste au sein de cette Assemblée à propos des résultats obtenus par la commission.
on behalf of the PSE Group. - (DE) Mr President, let me say something quite brief about the view our Socialist Group in this House takes of what has emerged from the committee.
auteur. - (EN) Monsieur le Président, je voudrais souhaiter la bienvenue au commissaire dans le monde de la politique, où personne ne s'intéresse aux bons résultats obtenus par la Commission, mais uniquement aux mauvais.
author. - Mr President, I should like to welcome the Commissioner to the world of politics, where no one is interested in what the Commission gets right, but is only interested in what it gets wrong.
Les différences d'opinion n'ont pas facilité les négociations, mais nous pouvons être fiers des résultats obtenus par la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures. Mieux encore, tous les partis ont adhéré à ce résultat.
The differences of opinion may not have made for easy negotiations, but we can be proud of the result achieved by the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs - to which, what is more, all parties committed themselves at the time.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.