Monsieur le Président, permettez-moi, en guise d'introduction d'exprimer ma déception à l'égard des résultats obtenus lors du Sommet de Berlin.
Mr President, I would like to begin by expressing my disappointment at the outcome of the Berlin summit.
Par ailleurs, nous devons donner une impulsion à la nécessité de consolider les succès obtenus lors du Sommet de Tampere - dont l'oratrice précédente a parlé - sur un espace de liberté, de sécurité et de justice.
Furthermore, we must stress the need to consolidate the achievements made at the Tampere Summit, referred to by the previous speaker, on an area of freedom, security and justice.