À diverses occasions, nous l'avons mise en cause mais n'avons jamais obtenu de réponse satisfaisante.
We have pointed it out on numerous occasions, but have not received any satisfactory answers.
La question à laquelle ma commission n'a pas obtenu de réponse satisfaisante de la part de la Commission était la suivante : pour quelle raison permettons-nous à une telle situation de se développer ?
The question to which my committee failed to receive a satisfactory answer from the Commission, was why do we allow such a situation to develop in the first place?
Monsieur le Commissaire, je cite deux points importants qui soulèvent encore des questions n'ayant pas encore obtenu de réponse satisfaisante, à savoir le régime du double prix et les frais de la conversion.
Commissioner, I quote two important points which still raise questions and have not been given an adequate response, namely dual pricing and the cost of conversion.