L'élève a obtenu de meilleurs résultats que l'enseignant.
The student obtained better results than the teacher.
Il ne faut pas, aujourd'hui, la punir simplement parce qu'elle a obtenu de meilleurs résultats que d'autres pays dans de nombreux domaines.
It should not now be punished because it has achieved better results in many areas than other countries.
De nouvelles études montrent que les entreprises où les femmes sont représentées au conseil d’administration ont obtenu de meilleurs résultats.
Further studies show that companies with women on their boards have gained better results.
Bien que tous les États membres aient commencé à implémenter les réformes depuis 2005, certains ont obtenu de meilleurs résultats que d'autres.
Although all the Member States have been implementing reforms since 2005, some are doing better than others.
Enfin, je voudrais demander à la Commission comment il se fait que la campagne sur le traité de Lisbonne menée en Irlande par M. Ganley ait obtenu de meilleurs résultats que la campagne du gouvernement irlandais et de l'Union européenne.
Finally, I should like to ask the Commission why Mr Ganley's campaign in Ireland produced better results than the campaign undertaken by the Irish Government and the European Union regarding the Lisbon Treaty?
En outre, personnellement, je trouve injuste qu'un pays comme la Croatie, par exemple, qui, ces dernières années, a obtenu de meilleurs résultats que la Hongrie, État membre de l'UE, doive rester en dehors et ne soit pas admis dans le cercle des États membres.
Furthermore, I personally find it unfair that a country like Croatia, for example, which has shown better performance over the past years than Hungary, a Member State of the EU, is still left outside and is not allowed to join the circle of Member States.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.