Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un pays sur le rapport sur la nécessité doivent être monde entier dans le cas l'a dit première lecture charte des droits proposition de directive nouveaux états membres portant sur dans tous libre circulation appelle le rapport

“obtenir une réponse claire” in English

6 examples
J'espère que nous pourrons obtenir une réponse claire.
I hope that we will be able to get a straight answer.
Je souhaite obtenir une réponse claire à cette question claire et concise.
I should like to have a clear response to this clear and concise question.
J'aimerais par conséquent obtenir une réponse claire du commissaire sur ce point.
I should be glad to have a clear answer from the Commissioner on this.
C'est pourquoi je souhaiterais obtenir une réponse claire concernant la compatibilité du réseau ferroviaire de l'UE avec les normes ERTMS.
I am therefore looking forward to a clear answer concerning the compatibility of the EU rail network with the ERTMS standard.
Ils m'ont demandé de poser une seule question à la Commission européenne, et d'obtenir une réponse claire: sur quoi les apiculteurs peuvent-ils réellement compter au cours des prochaines années?
The asked me to put just one question to the European Commission, and to obtain a definitive answer - what can beekeepers actually count on in the coming years??
Je préciserais à l'Assemblée qu'il est d'une certaine manière plus important d'obtenir une réponse claire que d'en obtenir une convenant à tous, une qui soit absolument parfaite à tous les égards.
I would appeal to the House that in some ways it is more important to get a clear answer than to get one that suits everyone; one that is absolutely perfect in every respect.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.