Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“obtenir les résultats escomptés” in English

5 examples
Il est nécessaire de préserver le lien avec la restructuration si l'on souhaite obtenir les résultats escomptés.
This link to restructuring has to be maintained for the emergency package, however, to have the desired result.
Il est inacceptable, après tout ce temps, d'attendre une nouvelle décennie pour obtenir les résultats escomptés.
It is unacceptable, after this time, for us to wait another decade to achieve the anticipated results.
L'objectif est d'insister sur la notion selon laquelle il faut utiliser les crédits pour obtenir les résultats escomptés.
The purpose is to emphasise the notion that it is the appropriations that need to be used to achieve the desired results.
Les mécanismes traditionnels du modèle européen de coopération n'ont toutefois pas permis d'obtenir les résultats escomptés.
The traditional mechanisms of the European model have not, however, allowed the desired aims of cooperation to be achieved with complete success.
L’Union devrait se poser la question de savoir si les mesures que nous avons adoptées jusqu’à ce jour sont les plus appropriées pour obtenir les résultats escomptés, à savoir la réduction des émissions de gaz à effet de serre.
The Union would then have to consider whether the measures adopted to date are those best suited to obtaining the desired outcome, namely the reduction of greenhouse gas emissions.
J’estime, un peu à l’instar du cas du Zimbabwe, qu’il est plus difficile d’obtenir les résultats escomptés si les pays voisins et les organisations régionales ne coopèrent pas pour atteindre l’objectif en matière de droits de l’homme.
My own judgement is that, a little like the case of Zimbabwe, it is more difficult to achieve the desired outcome if neighbouring countries and regional organisations do not cooperate in achieving a desired human rights objective.
Expressions with “obtenir les résultats escomptés”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.