Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
doivent être faire face marché intérieur ont fait vote aura lieu aucun doute première fois madame le président pourrait être avec le parlement sommes tous pour l'union par ailleurs processus de paix monde entier

“obtenir certains résultats” in English

5 examples
Les négociations avec le Conseil nous ont permis d'obtenir certains résultats importants.
There have been some important achievements as a result of the negotiations with the Council.
Oui, elles ont permis d'obtenir certains résultats, mais ce n'est que le sommet de l'iceberg.
Yes, there has been some success but it really is the tip of the iceberg.
En partenaire pacifique, l'Europe peut obtenir certains résultats en se rapprochant de la Russie et de la Turquie - et non en s'y opposant.
As a peaceful partner and working together with Russia and Turkey - not against them - the European Union can achieve something.
Pour le reste, j'espère que nous pourrons obtenir certains résultats et j'aimerais en illustrer l'impérieuse nécessité à l'aide d'un exemple concret.
For the rest, I hope we can still achieve some results, and I shall give you an example of just how important it is that we should do so.
Espérons que notre résolution apportera un peu de justice à ces personnes, qu'elle les aidera à revenir dans leur pays d'origine et qu'elle leur permettra d'obtenir certains résultats.
Let us hope that our resolution will bring some justice to these people, will help them re-settle in their homelands and achieve some results.
Les travaux à l'échelon technique ont débuté, et nous espérons obtenir certains résultats concrets au moins en partageant nos expériences communes au sein des trois institutions avant la fin de l'année.
Work at technical level has started, and we hope to achieve some concrete results at least by sharing common experiences within the three institutions by the end of the year.
Nous n'avons pas ces possibilités d'action dans le cas d'une présomption; c'est pourquoi, comme je l'ai déclaré à M. Spencer, nous essayons de miser sur le domaine de la recherche afin d'obtenir certains résultats.
We cannot act on suspicion. Hence, as I said in answer to Mr Spencer earlier, we are endeavouring to move things forward on the research front and to secure some of those results.
Mais je pense, Madame la Commissaire, que le Parlement et la Commission ont pu obtenir certains résultats positifs en dépit de l’opposition du Conseil et j’espère que nous pourrons en faire autant lors de la prochaine session.
However, Commissioner, I think that Parliament and the Commission, despite opposition from the Council, have managed to obtain a few positive results, and I hope that we can do the same in the next session.
Expressions with “obtenir certains résultats”
d'obtenir certains résultats5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.