Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“obstacle au développement économique” in English

5 examples
Il est certain que les dictateurs de ces pays constituent un obstacle au développement économique de ceux-ci.
It is a matter of fact that these countries’ dictators constitute an obstacle to their economic development.
Nous pensons également que le "modèle social européen" représente un obstacle au développement économique et social.
We also believe that the 'European social model' is a barrier to economic and social development.
Tout d'abord, éviter l'excessive volatilité des taux de change qui peut faire obstacle au développement économique souhaité des pays en voie de développement et, ensuite, trouver des sources de financement supplémentaires pour lutter contre la pauvreté.
Firstly, to avoid excessive fluctuation in the rates of interest which could prevent the hoped-for economic development of developing countries. Secondly, to find sources of additional finance to combat poverty.
Il n' importe pas seulement de calculer le coût de la politique sociale, souvent considéré, selon certains points de vue politiques, comme un obstacle au développement économique, mais il convient également d'estimer le coût de la non-application de cette politique.
We must not simply calculate the cost of social policy, which is often seen from several political angles as an obstacle to economic development; we must calculate the cost of not implementing social policy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.