Y a-t-il d'autres observations sur le procès-verbal?
Are there any comments on the Minutes?
Y a-t-il d'autres observations sur le procès-verbal?
Are there any other comments on the Minutes?
Y a-t-il d'autres observations sur le procès-verbal?
Are there any other comments?
Y a-t-il d'autres observations sur le procès-verbal ?
Are there any other comments on the Minutes?
Y a-t-il d'autres observations sur le procès-verbal ?
Are there any other comments about the Minutes?
Y a-t-il d' autres observations sur le procès-verbal?
Are there any other comments on the Minutes?
- Nous prenons bonne note de vos observations sur le procès-verbal.
We take note of the comments made for the Minutes.
S' il n' y a pas d' autres observations sur le procès-verbal, je déclare celui-ci adopté.
If there are no further comments on the Minutes, I declare the Minutes approved.
Madame Aelvoet, le procès-verbal sera consulté afin de vérifier ce qui s'est passé, malgré le fait que ce ne soit pas le moment de faire des observations sur le procès-verbal.
Mrs Aelvoet, we will check the Minutes to find out what happened, although this is not the right time to comment on the Minutes.