Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit d'un commission dans fonds structurels qu'il n'y avons besoin deuxième lecture membres doivent fait preuve sur le fait doit être pour conclure dans le domaine nouvelle fois contre le terrorisme grande partie

“observations judicieuses” in English

7 examples
Le rapport contient beaucoup d'observations judicieuses.
This report contains a number of excellent points.
Je vous remercie de votre attention et vais à présent suivre attentivement les observations judicieuses des différents orateurs.
Thank you for your attention; I am now going to listen closely to the thoughtful comments of the various speakers.
Madame le Président, le rapport de M. Spencer comporte assurément des observations judicieuses, mais je serai pour ma part un peu plus sévère.
Madam President, the Spencer report makes some accurate observations. However, I see things in a slightly harder light.
vice-président de la Commission. - Monsieur le Président, je remercie chacune et chacun des intervenants des observations judicieuses dont ils m'ont fait part.
Vice-President of the Commission. (FR) Mr President, I thank each of the speakers for the wise observations they have shared with me.
Le rapport de la commission des affaires étrangères à l'examen, malgré quelques observations judicieuses, admet dans l'ensemble ce cadre et c'est pourquoi nous voterons contre.
The report by the Committee on Foreign Affairs we are debating, despite the few welcome comments it contains, accepts that framework overall and we will therefore vote against it.
Bien que le rapport comporte certaines observations judicieuses, il accepte les orientations de la Commission et va même plus loin dans certains cas en demandant l'application aux fonds de retraite des dispositions sur la concurrence au nom de l'égalité de traitement avec les sociétés d'assurance.
Though the report has some good points, it accepts the Commission's orientation and in some cases goes still further by calling for the application of competition rules to pension funds, on the basis of equal treatment with insurance companies.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.