Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
société civile petites et moyennes entreprises députés européens voir procès-verbal après avoir nom de la commission autres pays droits de l'homme faire l'objet rapporteur m membres de l'ue commissaire chers collègues tout au long droits fondamentaux doit être

“observée au sein” in English

6 examples
Je me félicite que la Commission ait tenu compte de la chute des prix et de la consommation observée au sein de l’Union.
I am delighted that account has been taken of the fall in prices and also the fall in consumption that we are seeing in the European Union.
La récente compétition observée au sein de la Commission a fait naître des doutes, exposés dans la dernière question à la Commission déposée aujourd’hui.
The latest Commission competition has raised the doubts that are set out in the most recent question to the Commission tabled today.
L'évolution rapide observée au sein du monde rédactionnel est avant tout un défi pour l'enseignement pour lequel les programmes éducatifs et médiatiques de l'UE peuvent également être exploités.
The rapid change in the working environment is essentially a challenge regarding training, which can be met by recourse to EU training and media programmes.
À l'heure actuelle, face à la crise en Irak et celle observée au sein de l'Union européenne à ce sujet, quelles sont les perspectives réelles d'atteindre une convergence politique dans le cadre d'un partenariat stratégique avec la Russie?
Now, with the crisis in Iraq and the crisis in the EU regarding Iraq, what are the actual prospects of the convergence of this policy in a strategic partnership with Russia?
s'il veut être crédible, le Parlement européen doit refléter l'immense diversité d'opinions observée au sein de l'Union: nous n'avons pas vocation à reproduire la situation des parlements nationaux, dont le but est de suppléer à l'action du gouvernement;
a decent European Parliament must reflect the wider diversity of political opinion that we find in the Union: we need not copy exactly national parliaments whose job is to supply a government;
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.