Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu madame la commissaire l'état de droit états membres de l'union d'une part états membres citoyens européens commission des budgets accord avec avons également doivent être changement climatique dans de nombreux membre de la commission collaboration avec

“obligatoires dans tous” in English

6 examples
Les programmes de dépistage mammographique devraient être obligatoires dans tous les États membres.
Screening programmes, using mammography, should be mandatory in all Member States.
Dernière partie de ma question : quand les tests ESB seront-ils obligatoires dans tous les États membres ?
The final part of my question is as follows: when will BSE testing be binding in all Member States?
Ce système doit prévoir le développement de normes de service obligatoires dans tous les aéroports de la Communauté.
This should include the development of service standards that are mandatory in all Community airports.
Ce à quoi je suis opposé par contre, d'où mon vote négatif, ce sont les quotas et parités obligatoires dans tous les types d'institutions et dans le monde politique.
What I am opposed to, though - and hence my vote against the report - is the compulsory quotas and parities in all kinds of institutions and in the political world.
Cependant, je crois que la Commission peut rendre prioritaire l'amendement du règlement existant et peut essayer d'introduire des mesures harmonisant les amendements du règlement, pour les rendre obligatoires dans tous les États membres.
However, I do believe that the Commission can make it a priority to amend the existing Regulation and try to introduce measures harmonising the amendments to the Regulation, making them mandatory in all Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.