Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de règlement sein de l'union état membre juste titre d'un pays chers collègues suis d'accord sur cette question peut être stratégie de lisbonne politique agricole processus de paix dans ce sens l'ordre du jour appelle valeur ajoutée

“obligations hypothécaires” in English

5 examples
En Suède et en Allemagne, les marchés d'obligations hypothécaires sont relativement importants.
In Sweden and Germany there are quite extensive markets in mortgage bonds.
M. Ryan et Mme Lulling ont soulevé des questions concernant les obligations hypothécaires ou les obligations couvertes par des actifs.
Mr Ryan and Mrs Lulling raised questions about mortgage bonds or asset-covered bonds.
Au Danemark, par exemple, les établissements de crédit hypothécaire émettent des obligations hypothécaires en fonction de la valeur totale des prêts hypothécaires.
In Denmark, for example, mortgage institutions issue bonds to the entire value of the mortgage credit.
Je souscris pleinement à la reconnaissance par le rapport du fait qu'il y a des obligations hypothécaires et d'autres obligations immobilières émises qui sont en fait aussi liquides et aussi sûres que les obligations d'État.
I fully support the report's recognition of the fact that there are mortgage obligations and other types of securities issued that are, in fact, equally as liquid and secure as government bonds.
Je suis portée à croire, compte tenu de l'incertitude, qu'il serait peut-être pertinent de s'en tenir à la position commune sur ce point particulier, en raison de la menace qui pourrait peser sur le marché des obligations hypothécaires.
I am inclined to think, in view of the uncertainty, that it may well be worth sticking to the common position on that particular issue, because of the potential threat that it might pose to the mortgage bond market.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.