Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre l'attention sur comme l'a relations entre commission et le conseil messieurs les députés prendre des mesures pour faire dans le contexte l'année prochaine sein de la commission commissaire mesdames et messieurs relations avec pour l'europe membres de l'ue

“obligations en matière d'information” in English

12 examples
Il importe que les entreprises connaissent clairement leurs obligations en matière d'information sur les promotions.
It is important that business is clear about its obligations to provide information on promotions.
Les obligations en matière d'information existantes dans la directive sont appliquées de manière différente en Europe.
The existing information obligations in the directive are applied differently across Europe.
Il est clair que les États membres de l'Union ne remplissent pas leurs obligations en matière d'information de la Commission.
It is clear that EU governments are failing in their obligation to provide information to the Commission.
La Commission peut accepter un compte-rendu portant sur les aspects socio-économiques dans le cadre de ses obligations en matière d'information.
The Commission can therefore agree to a recital concerning socio-economic aspects which refers to the reporting obligation of the Commission.
Parallèlement, bien sûr, les États membres ne doivent en aucun cas se dérober à leurs obligations en matière d'information, d'éducation et de prévention.
Of course, in the meantime, Member States must not neglect in any way whatsoever their obligations in the information, education and prevention sectors.
Par exemple, nous voulions savoir dans quelle mesure la Commission avait rempli ses obligations en matière d'information vis-à-vis de l'autorité budgétaire.
For example, we wanted to know how the Commission had fulfilled its obligations to report to the budget authority and I quote these two sentences from a reply I received.
Il est donc urgent d'introduire des mesures spécifiques en vue de rappeler énergiquement aux employeurs leurs obligations en matière d'information et de consultation de leurs travailleurs.
For that reason, there is an urgent need to introduce specific measures to provide a stronger reminder to employers of their obligations in terms of informing and consulting with their employees.
Le groupe PSE a donc déposé un amendement invitant la Commission à travailler en consultation avec les groupes de défense des consommateurs et l'industrie, afin de garantir la mise en ?uvre claire et univoque des obligations en matière d'information.
The PSE Group has therefore tabled an amendment asking the Commission to work in consultation with consumer groups and industry to ensure the clear and unambiguous execution of the information requirements.
D'un autre côté, il serait utile que nous rappelions aux entreprises qui fusionnent leurs responsabilités et leurs obligations en matière d'information et de consultation des travailleurs au sujet de ces opérations qui ont très fréquemment des conséquences sur ces derniers.
On the other hand, we could usefully remind merging companies of their responsibilities and obligations with regard to worker information and consultation on these operations which very frequently affect them.
Nous avons également intégré d'autres éléments dans cette bonne proposition, que ce soit, par exemple, la séparation de la distribution et du service après-vente, la distribution multimarques, la suppression du territoire protégé ou les obligations en matière d'information aux ateliers.
We have included a number of factors in this positive proposal, such as uncoupling sales and servicing and multiple brand sales, the location clause will be dropped and garages must be provided with information.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.