Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
question de savoir pour dire dans son ensemble proposition de règlement voudrais également selon laquelle j'ai voté pour par exemple milliards d'euros cinq ans portant sur petites et moyennes entreprises nouvelle fois sécurité alimentaire d'accord avec

“obligation de visa pour” in English

15 examples
Objet: La Commission se prépare-t-elle à mettre fin à l'obligation de visa pour les citoyens russes?
Subject: Commission preparing to abolish visa requirement for Russian citizens?
Comme cela a déjà été dit, en juillet 2009, le Canada a introduit une obligation de visa pour les Tchèques.
As has already been said, in July 2009, Canada introduced a visa requirement for citizens of the Czech Republic.
J'espère que l'été 2010 s'avérera une date réaliste pour l'abolition de l'obligation de visa pour ces deux pays.
I hope that the summer of 2010 will prove to be a realistic date for the abolition of the visa requirement for these two countries.
Sinon, il faudra prendre des mesures radicales et introduire une obligation de visa pour les citoyens américains.
Otherwise, it will be necessary to take radical action and introduce a visa requirement for American citizens.
Au début de l'automne, nous avons supprimé l'obligation de visa pour les citoyens d'Albanie et de Bosnie-Herzégovine.
Earlier in the autumn, we abolished the visa requirement for the people of Albania and Bosnia and Herzegovina.
Les autorités russes ont à maintes reprises demandé une levée de l'obligation de visa pour les séjours de courte durée.
The Russian authorities have repeatedly requested that the short-stay visa requirement be lifted.
Vous avez déjà expliqué ce que vous aviez l’intention de faire en imposant une obligation de visa pour la Coupe du monde.
You have already explained what you intend to do by imposing a visa requirement for the World Cup.
La levée de l'obligation de visa pour la Bulgarie et la Roumanie voici plus de 10 ans s'était heurtée aux mêmes craintes.
The lifting of visa requirements for Bulgaria and Romania more than 10 years ago was met with the same fears.
Pays tiers dont les ressortissants sont soumis à l'obligation de visa pour franchir les frontières extérieures des États membres (
Third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders of Member States (
Accord UE-Brésil visant à exempter les titulaires d'un passeport ordinaire de l'obligation de visa pour les séjours de courte durée (
Agreement between the EU and Brazil on short-stay visa waiver for holders of ordinary passports (
La Géorgie a déjà supprimé l'obligation de visa pour les citoyens de l'UE, et cet accord facilitera la mobilité des citoyens géorgiens.
Georgia has already waived the visa requirement for EU citizens, and this agreement will facilitate mobility for Georgian citizens.
L'obligation de visa pour la Bulgarie et la Roumanie a déjà été mentionnée. Sur ce point, la commission juridique partage le même avis.
The question of compulsory visas for Bulgaria and Romania has already been mentioned and the Legal Affairs Committee has delivered its opinion.
Pays tiers dont les ressortissants sont soumis à l'obligation de visa pour franchir les frontières extérieures des États membres (débat)
Third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders of Member States (debate)
(NL) Demain, le Parlement européen votera l'abolition de l'obligation de visa pour les séjours de courte durée pour les pays des Balkans.
(NL) Tomorrow, the European Parliament will be voting on the abolition of the short-stay visa requirement for Balkan countries.
Ce rapport franchit enfin un pas de plus vers l'élimination de l'obligation de visa pour les citoyens d'Albanie et de Bosnie-et-Herzégovine.
This report finally makes the next step towards eliminating visa requirements for the citizens of Albania and Bosnia and Herzegovina.
Objet : L'obligation de visa pour les immigrés dans l'UE en provenance de pays qui ont une relation spéciale avec des États membres de l'Union
Subject: Visa requirements for people entering the EU from countries which have a special relationship with the Member States of the Union
Nous sommes favorables à une abolition de l'obligation de visa pour les ressortissants de Bosnie-et-Herzégovine et d'Albanie dans les plus brefs délais.
We are in favour of abolishing the visa requirement for nationals of Bosnia and Herzegovina and Albania as soon as possible.
C'est pourquoi, outre l'accord d'association, qui est très important, nous devons assouplir l'obligation de visa pour les Ukrainiens et, à terme, l'abolir.
This is why, apart from the association agreement, which is very important, we need to relax the visa requirement for Ukrainians and, in the future, lift it.
Accord UE-Brésil visant à exempter les titulaires d'un passeport diplomatique ou de service/officiel de l'obligation de visa pour les séjours de courte durée (
Agreement between the EU and Brazil on short-stay visa waiver for holders of diplomatic, service or official passports (
Le maintien de l'obligation de visa pour ces États membres enfreint le principe de liberté de circulation, en créant des différences et inégalités injustifiées.
Retaining the visa requirement for citizens from these Member States violates the principle of freedom of movement, creating unjustified discrepancies and inequalities.
Expressions with “obligation de visa pour”
l'obligation de visa pour103
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.