Cet accord prévoit un régime de déplacement sans obligation de visa entre Maurice et les États membres de l'UE.
in writing. - This provides for visa-free travel between Mauritius and Member States of the EU.
Cet accord prévoit un régime de déplacement sans obligation de visa entre la Barbade et les États membres de l'UE.
in writing. - This provides for visa-free travel between Barbados and Member States of the EU.
Cet accord prévoit un régime de déplacement sans obligation de visa entre les Bahamas et les États membres de l'UE.
in writing. - This provides for visa-free travel between the Bahamas and Member States of the EU.
Cet accord prévoit un régime de déplacement sans obligation de visa entre les Seychelles et les États membres de l'UE.
in writing. - This provides for visa-free travel between the Seychelles and Member States of the EU.
Nous espérons que les conditions seront bientôt réunies pour la levée de l'obligation de visa entre l'UE et la Russie.
We hope that the conditions will soon be in place for visa-free travel between the EU and Russia.
Ce seul exemple explique ma totale opposition à l'ouverture de négociations sur un accord de levée de l'obligation de visa entre l'Union européenne et le Brésil.
This example alone explains my total opposition to opening negotiations on a visa waiver agreement between the European Union and Brazil.