Les trois objectifs que j’ai mentionnés sont clairs, viables et, selon nous, incontournables.
The three objectives I have referred to are clear, viable and, in our view, inescapable.
Les conclusions contiennent des lignes directrices relatives aux moyens d'atteindre les objectifs que j'ai mentionnés.
The conclusions contain guidelines on how to achieve the objectives I have mentioned.
Les objectifs que j’ai mentionnés concernant la date à laquelle les États membres souhaitent entrer dans la zone euro sont des dates définies par ces États membres eux-mêmes.
The objectives I have mentioned in relation to when Members States wish to enter the eurozone, are dates defined by those States themselves.
Le rapport dont nous débattons aujourd'hui évalue un des principaux instruments dont l'Union européenne dispose pour atteindre les objectifs que j'ai mentionnés et également pour définir avec clarté le rôle que nous voulons jouer dans l'ordre mondial.
The report we are debating today evaluates one of the main instruments that the European Union has for achieving the objectives I have mentioned and also for clearly defining the role that we want to play in the world order.