News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“objectifs politiques sont” in English
7 examplesLes objectifs politiques sont bien connus.
The policy objectives are well known.
(DE) Monsieur le Président, les objectifs politiques sont clairs.
(DE) Mr President, the political goals are clear.
Ces principes de l’UE - les objectifs politiques - sont clairs et nous unissent, et nous devons les appliquer dès que possible.
These EU principles – the political goals – are clear, and they unite us.
Conséquence : les objectifs politiques sont mis en ?uvre de façon déficiente et dans le même temps la quantité des retards de paiement augmente.
As a result, areas of policy are implemented unsatisfactorily, while at the same time the arrears - the unpaid commitments - grow.
Madame le Président, mes chers collègues, les objectifs politiques sont très clairs: ce sont la liberté, la sécurité, la justice et la légalité de l'Union européenne.
Madam President, ladies and gentlemen, the political objectives are clear: freedom, security, justice and law and order within the European Union.
La démocratie signifie le contrôle parlementaire, l'efficacité signifie la capacité de contrôler ce que vous appliquez, et la transparence signifie que chaque citoyen peut connaître la destination de son argent et savoir si les objectifs politiques sont poursuivis.
Democracy means parliamentary control. Efficiency means the ability to control what you are applying and transparency means that every citizen can see where his money is going and if the political objectives are being served.
En tant que députée, j'estime que nous devons soutenir le travail de la Commission en vue de garantir une gestion transparente de l'argent des contribuables afin que ceux-ci aient la garantie de la bonne gestion de leur argent et que les objectifs politiques sont atteints.
As a parliamentarian, I believe we must support the Commission' s work on ensuring transparent management of the funds so that taxpayers can be certain that efficient management is in place and that the political objectives are being fulfilled.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
