Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“objectifs nationaux contraignants” in English

7 examples
Ces objectifs nationaux contraignants doivent être définis dans un délai d'un an par le recours à des experts nationaux.
These binding national targets are to be worked out within one year, with the assistance of experts from the Member States.
Je crois que les objectifs nationaux contraignants concernant la proportion d’énergie renouvelable sont une première étape, mais ce n’est pas suffisant.
I believe that nationally binding targets for the proportion of renewable energy is a first step, but it is not enough.
Nous avons des objectifs nationaux contraignants, des plans d'action nationaux très détaillés et des objectifs intermédiaires qui seront suivis de près par la Commission.
We have binding national targets, very detailed national action plans, and interim targets that will be strictly monitored by the Commission.
Toutefois, nous attendons en outre que la Commission et les États membres fixent des objectifs nationaux contraignants, répartis en fonction des types d'énergie et des objectifs de production d'électricité par an.
However, we expect binding commitments between the Commission and Member States as to goals for the individual countries, broken down by type of energy and annual power prognostications.
C'est pourquoi, au nom du groupe PSE, je salue le fait que la commission compétente a confirmé la ligne suivie par la Commission visant à fixer des objectifs nationaux contraignants en matière d'utilisation des biocarburants.
Speaking as I do for the Group of the Party of European Socialists, I therefore welcome the responsible Committee's confirmation of the line taken by the Commission, that binding national targets should be set for further increasing the share of biofuels.
La directive de l'Union européenne invite notamment les États membres à rédiger des plans d'action nationaux précisant les mesures nécessaires et les objectifs nationaux contraignants concrets, répartis par secteurs, tels que les transports, le chauffage, la conversion d'électricité et l'industrie.
Among other things, the European Union directive calls for Member States to produce national action plans specifying the necessary measures and the concrete, binding national targets, broken down by sector, such as transport, heating, electricity conversion and industry.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.