Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
affaires intérieures j'ai voté sur cette question centrale européenne politique économique derniers mois qu'il s'agit sécurité alimentaire pacte de stabilité pays en développement dans la région perspectives financières besoin d'un c'est la raison pour si nous voulons

“objectifs en matière d'environnement” in English

16 examples
Nous devons aussi remplir des objectifs en matière d’environnement et d’emploi.
We also have both environmental and employment objectives that must be complied with.
Je ne comprends vraiment pas pourquoi la Commission refuse d'adopter des objectifs en matière d'environnement.
I totally fail to understand why the Commission refuses to include ecological objectives.
C'est pourquoi un accord de ce type doit stipuler clairement que les objectifs en matière d'environnement sont prioritaires.
We must state unequivocally that our environmental objectives are of paramount importance.
L'Union ne pourra atteindre ses objectifs en matière d'environnement si elle n'agit pas activement en faveur de l'utilisation de sources d'énergie renouvelables.
The Union cannot meet its environmental targets unless the use of renewable energy sources is actively increased.
Couramment, les objectifs en matière d’environnement et de politique sociale ne sont pas atteints et pourtant les coûts et les incohérences qui y sont liés ne nous sont pas épargnés.
The objectives on the environment and social policy are, in many cases, not being delivered and yet we have the costs and inconsistencies that go with them.
Le rapport admet que les agriculteurs européens font face à la concurrence mondiale, tout en ayant à respecter des objectifs en matière d'environnement, de sécurité alimentaire, de qualité et de bien-être.
The report admits that European farmers face global competition, while having to respect environmental, food safety, quality and welfare objectives.
Nous avons grand besoin de croissance économique en raison de nos objectifs en matière d’environnement et de bien-être social, objectifs que nous considérons à raison comme essentiels au sein de notre culture.
We badly need economic growth because we have environmental and social welfare objectives that we rightly believe are essential within our culture.
Les objectifs en matière d'environnement doivent nous guider, mais nous devons, dans le même temps, prendre en compte les questions économiques en vue de sauvegarder une industrie et une économie propres en Europe.
The environmental goals must guide us, but at the same time we must give due consideration to economic issues with a view to safeguarding clean industry and a clean economy in Europe.
par écrit. - (HU) Afin d'atteindre leurs objectifs en matière d'environnement, les États membres accordent actuellement presque toujours la préférence à la réglementation directe bien qu'il existe beaucoup d'autres instruments réglementaires.
in writing. - (HU) In order to achieve their environmental aims the Member States nowadays give preference almost exclusively to direct regulation, even though there are many other regulatory instruments available.
Les objectifs en matière d'environnement doivent certes être définis sur la base des besoins dans le domaine de l'environnement, mais c'est aux divers secteurs de la politique qu'il incombe de rechercher les moyens de parvenir à ces objectifs.
The environmental goals should of course be set on the basis of environmental considerations, but the responsibility for finding ways in which these goals can be reached should rest with the various sectors.
Il ne faut pas se soucier uniquement de la légalité des dépenses mais aussi de leur efficacité vu que, tout comme avec le budget de l'agriculture, nous sommes encore loin de réaliser nos objectifs en matière d'environnement et de protection de la nature.
Also, the important thing is not only lawfulness but also efficiency as, with regard to the agricultural funds, we are still greatly underperforming in the achievement of our environmental and nature objectives.
Je conviens que l'Union européenne a besoin d'une politique énergétique européenne intégrée, cohérente et constante qui préserve la compétitivité de l'Europe, maintienne nos objectifs en matière d'environnement et garantisse la sécurité de notre approvisionnement.
I agree that the European Union needs an integrated, coherent and consistent European energy policy that maintains Europe's competitiveness, safeguards our environmental objectives and ensures our security of supply.
La proposition de directive unique relative aux émissions industrielles, ainsi que toutes les options recommandées du train de mesures, améliorera l'efficacité de la législation à atteindre ses objectifs en matière d'environnement et de santé de la manière la plus rentable.
The proposed single directive on industrial emissions, along with all the recommended options of the policy package, will improve the legislation's effectiveness in achieving its environmental and health objectives in the most cost-effective way.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.