Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“objectifs de lisbonne sont” in English

10 examples
Les objectifs de Lisbonne sont importants pour l'économie et l'avenir de l'Europe et de l'Union européenne.
The Lisbon agenda is an important one for the economy and future of Europe and the European Union.
Sur cette base, nous pouvons faire des miracles, et, de ce point de vue, les objectifs de Lisbonne sont à la hauteur de nos possibilités.
On this basis, we can work miracles, and from this point of view, the Lisbon objectives are commensurate with our abilities.
Chose intéressante, les pays qui se sont rapprochés des objectifs de Lisbonne sont ceux qui mènent les politiques environnementales les plus ambitieuses.
Interestingly, the countries that have come closest to meeting the Lisbon targets are those with the most ambitious environmental policies.
Les bases de l'apprentissage tout au long de la vie, qui joue un rôle central dans les objectifs de Lisbonne, sont également posées pendant cette période précoce.
The foundations for lifelong learning, which play an important role in achieving the Lisbon targets, are also laid in this early period.
Il n’y a rien de mal à cela, mais les plans d’action demandés par le Parlement et la Commission, conformes aux objectifs de Lisbonne, sont adaptés à l’échelle nationale.
There is nothing wrong with it, but the strategic actions plans requested by Parliament and the Commission that are in line with the Lisbon objective are tailored to national scale.
Les objectifs de Lisbonne sont encore largement à notre portée. Cependant, pour avoir de bonnes garanties de succès, nous devons afficher dès aujourd'hui une plus grande volonté politique.
The Lisbon objectives are still within our reach, but if we do not display much greater political will from this moment onwards there is no firm guarantee that we will succeed.
Les objectifs de Lisbonne sont donc appropriés, mais les mettre en œuvre dans une zone de consolidation à la suite du grand boom de l'expansion européenne nécessitera beaucoup plus d'efforts qu'auparavant.
The Lisbon goals are therefore appropriate, but implementing them in the era of consolidation following the great boom of EU expansion will require a lot more effort than before.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.