Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“objectifs de lisbonne pour” in English

7 examples
Mme la commissaire l'a reconnu : les objectifs de Lisbonne pour ces cinq années sont limpides : plus d'emploi, meilleure qualité pour cet emploi et meilleure intégration sociale.
As the Commissioner stated, the Lisbon objectives are crystal clear. There is no doubt that the objectives for the coming five years are more jobs, better job quality and better social inclusion.
Mon pays, le Portugal, a bien progressé sur la voie des objectifs de Lisbonne pour l’emploi, même si son taux de chômage a récemment augmenté, principalement parce que certaines multinationales ont quitté le pays.
My country, for instance, Portugal, is well on the way to meeting the Lisbon employment objectives, even though it has recently seen its unemployment rate go up, mainly because certain multinationals have pulled out.
La réforme de la politique de l’emploi réalisée l’année dernière avait pour objectif de mieux relever les défis de base du marché du travail dans l’Union européenne, dans le but de répondre aux objectifs de Lisbonne pour 2010.
The reform of the policy on employment carried out last year aimed to address better the basic challenges of the job market in the European Union, in order to respond to the Lisbon objectives for 2010.
Le plaidoyer de la Commission en faveur de l’admission et de la stimulation d’une nouvelle immigration est stupide, contreproductif, mais aussi complètement déplacé, même si la Commission se fonde sur les objectifs de Lisbonne pour déposer cette proposition.
The Commission’s plea to admit and stimulate new immigration is blinkered, counterproductive, but also totally misplaced, even though the Commission refers to the Lisbon objectives to table that proposal.
Qu'il s'agisse de personnes ou de marchandises, la profession de transporteur routier implique la réalisation de tâches indispensables pour le développement économique de l'Union, en accord avec les objectifs de Lisbonne pour stimuler l'activité européenne en Europe.
Whether we speak about people or goods, the profession of road transport operator involves the performance of indispensable activities for the economic development of the Union, in harmony with the Lisbon objectives to stimulate the economic activity in the European Area.
Notre intérêt spécifique s’oriente vers le développement d’un moyen d’évaluer les effets des mesures législatives européennes sur la compétitivité, afin de garantir que la stratégie européenne stimule la croissance économique en vue de répondre aux objectifs de Lisbonne pour 2010.
Our specific interest is in developing a means of competitiveness-proofing for EU legislative measures, to ensure that the EU strategy is one that stimulates economic growth in order to meet the Lisbon 2010 objectives.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.