News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“objectifs affirmés” in English
4 examples- J’ai voté contre la résolution pour la raison qu’elle ne réalise même pas les objectifs affirmés par la présidence.
I voted against the resolution on the grounds that it does not even achieve the objectives stated by the Presidency.
Les nouvelles technologies ouvrent la possibilité d'utiliser des réacteurs nucléaires comme sources de chaleur sans émission pour atteindre les objectifs affirmés de l'industrie charbonnière.
New technologies open up the possibility of utilising nuclear reactors as emission-free heat sources to achieve the stated aims of the coal industry.
Je trouve que, de ce fait, la contradiction s'est renforcée entre les objectifs affirmés, dans notre commission, ici, en faveur de l'emploi et du social et les orientations des politiques économiques qui sont conduites dans l'Union au niveau de chacun des États membres.
I therefore believe that the chasm has deepened between the stated objectives on employment and social life within our committee here and the guidelines for the economic policies implemented in each EU Member State.
On créera ainsi les conditions idéales pour poursuivre les objectifs affirmés de protection de la vie privée et des libertés individuelles des citoyens, sans porter préjudice par ailleurs à la libre circulation de l'information, trait caractéristique des sociétés modernes.
This would create ideal conditions for achieving our stated aims of protecting our citizens' private life and individual freedoms, without, on the other hand, impeding the free flow of information, which is the hallmark of modern societies.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
