News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“objectif pourrait être atteint” in English
9 examplesCet objectif pourrait être atteint en renforçant notre participation au Fonds monétaire international et en communiquant avec la Banque mondiale.
This could be done through our increased participation in the International Monetary Fund and communication with the World Bank.
L'objectif déclaré de la Corée du Nord consiste à accroître sa propre sécurité; cet objectif pourrait être atteint à travers le processus à six, que nous recommandons.
North Korea's stated objective is to increase its own security; this goal could be achieved through the six-party process, which is what we would recommend.
Cet objectif pourrait être atteint grâce à l'introduction d'éléments significatifs de la procédure des actes délégués, dans le respect total des critères énoncés à l'article 290.
This could be done by the introduction of significant elements of the delegated acts procedure, fully respecting the criteria established in Article 290.
Je voudrais juste ajouter, en ce qui concerne le fonds PESCA, que son objectif pourrait être atteint de manière plus adéquate dans le cadre des dispositions générales de politique régionale.
In relation to the PESCA Fund, I should just like to say that its purpose could be met more adequately in the general provisions of regional policy.
Cet objectif pourrait être atteint en améliorant certains éléments : tout d'abord, en améliorant les contrôles des conditions de travail et de sécurité sur les navires de pêche qui opèrent dans les eaux de l'Union européenne.
This could be accomplished by improving some preconditions: first of all, better control on working conditions and safety on the fishing vessels that operate in the waters of the European Union.
La Commission considère que cet objectif pourrait être atteint en se concentrant sur les types d'aides d'État qui, en tenant compte de leur expérience et des caractéristiques du secteur de l'acier, faussent particulièrement la concurrence au sein de ce secteur.
The Commission considers that this objective may be attained by focusing on the types of state aid that, from the experience of the past and taking into account the features of the steel industry, have most distortive effects on competition in this sector.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
